Naujienos

Rugsėjo 26-ąją švenčiant Europos kalbų dieną, Berlyno mokyklų mokiniai buvo supažindinti su lietuvių kalba, Lietuvos kultūra ir istorija. Apie tai daugiau sužinoti panorusiems Berlyno mokyklų III-VI klasių mokiniams buvo surengtas susitikimas su šeštadieninės Berlyno lietuvių mokyklėlės mokytoja Jurgita Kuolaitė.

Pamokėlių metu mokytoja ne tik pasakojo apie Lietuvos istoriją, Vilnių, bet ir mokinius išmokė visiems žinomą vaikišką Kosto Kubilinsko eilėraštuką "Mano batai buvo du".

Europos kalbų dieną rugsėjo 26-ąją Europa švenčia jau nuo 2001 metų. Šios šventės tikslas – iškelti daugiakalbystę kaip vieną iš Europos vertybių, įprasminant kalbų mokymąsi, pagarbą įvairioms kalboms ir kultūroms.

Europos kalbų diena Vokietijoje buvo minima ES Nacionalinių kultūros institutų tinklo (European Union National Institutes for Culture, EUNIC) ir Europos Sąjungos komisijos atstovybės Berlyne iniciatyva. Visą savaitę miesto bibliotekose buvo dėstomos įvairios Europos šalių kalbos Berlyno mokyklų mokiniams, buvo diskutuojama apie Europą ir jos daugialypiškumą, kultūrinę bei kalbinę įvairovę, apie politines bei socialines aktualijas.

Lietuvių kalba buvo pristatytą rugsėjo 25-26 dienomis dviejose Berlyno bibliotekose.

"Renginio tikslas – supažindinti mokinius su lietuvių kalba, jos ypatumais, giminyste su baltų ir sąsajomis su kitomis indoeuropiečių kalbomis. Kalbos kaip ir žmonės niekada neegzistuoja vienos, jos yra persipynusios, veikia viena kitą skolindamos, imdamos ir prijaukindamos naujus žodžius", - sakė Jurgita Kuolaitė.

Pasak jos, visomis kalbomis pasakomi bendri dalykai, kaip pasisveikinimas, pasiteiravimas, kaip sekasi, todėl įmanomu per vieną valandą ne tik išgirsti, kaip skamba lietuvių kalba, bet ir išmokti ja padeklamuoti eilėraštį.

„Ne aš buvau pirmoji, kuri skaitė eilutę po eilutės, klausdama, kaip tarti, bet patys mokiniai. Norėjau, kad jie pajustų, jog savo jėgomis gali imti ir pradėti skaityti kita kalba, kurios iki šiol nežinojo“, - pasakojo J.Kuolaitė.

Po renginio kiekvienas buvo apdovanotas ne tik Lietuvos ambasados dovanėlėmis, bet ir diplomais.

Pamokėles aplankė virš pusšimčio žemesnių klasių mokinių, tarp kurių buvo ir viena lietuvė. Mokiniai ir mokytojai buvo dėkingi už galimybę praplėsti savo kalbų žinias ir toliau jas gilinti per pamokas.

Projektą organizavo Lietuvos kultūros atašė Vokietijoje Gabrielė Žaidytė ir EUNIC. Partneris: Tarptautinis kultūros programų centras. Pamokėles bibliotekose parėmė Lietuvos kultūros ministerija.