Iš Lietuvos kilusiam J.Bobrovskiui Berlyne atidengta memorialinė lenta
Rugsėjo 2 d. pažymint iš Lietuvos kilusio vokiečių poeto Johaneso Bobrovskio (Johannes Bobrowski) mirties 50-ąsias metines ant Berlyno centre esančio buvusios Union leidyklos pastato buvo iškilmingai atidengta memorialinė lenta.
Iškilmingą lentos atidengimą inicijavo J. Bobrovskio bendrija. Renginį pasveikino Berlyno miesto tarybos ir J. Bobrovskio bendrijos nariai. Poetui skirtą "Laudatio" perskaitė meno kritikas ir eseistas prof. Elmaras Jansenas.
Susirinkusieji pagerbė poeto atminimą, o J. Bobrovskio bendrijos pirmininkas prof. Klausas Voelkeris skaitė jo eiles.
Poezijos mylėtojai J. Bobrovskio mirties metines paminėjo ir atminimo vakare, simboliškai pavadintame „Aš ateinu pas tave didžioj tyloj“, kuriame buvo rodomas filmas, o poeto tekstus skaitė ir analizavo lietuvių literatūros vertėjas į vokiečių kalbą C. Hellis, rašytojas J. Israelis, prof. K. Voelkeris ir kiti.
J. Bobrovskis gimė 1917 m. Tilžėje, o mirė Rytų Berlyne, sulaukęs vos 48-rių. Tarp buvusios Rytų Vokietijos literatų J. Bobrovskis buvo vienas tų, kurie sugebėjo į savo kūrybą įpinti neslepiamus religinius įsitikinimus. Šis poetas, kuris simboliškai vadinamas „Sarmatijos poetu“ tapo ir vienu iš tų nedaugelio, kurie be atvangos kalbėjo ir rašė apie Lietuvą, paskirdamas jai savo gražiausius tekstus.
