Naujienos

Berlyno  liaudies teatre (Volksbühne) gruodžio 18 dieną pasitikti būsimi jubiliejiniai Kristijono Donelaičio gimimo metai. Vokietijoje gerai žinomo teatro Žaliajame salone surengta tarptautinė podiumo diskusija „Žiemos rūpesčiai ir pavasario džiaugsmai“, tapusi pirmuoju renginiu šioje šalyje minint lietuvių klasiko, prieš 300 metų gimusio Mažojoje Lietuvoje, jubiliejų.

Tarptautinėje diskusijoje dalyvavo publicistė Ulla Lachauer, Humboldtų universiteto baltistė Christiane Schiller, Lietuvos istorijos instituto bendradarbė Vilija Gerulaitienė, buvęs Heseno žemės švietimo ministras Hartmutas Holzapfelis ir kiti garbūs svečiai. Jie aptarė Mažosios Lietuvos kultūrinę ir literatūrinę sąveiką su didžiąja Lietuva.

„Vokiečiai – tauta, kuri labai domisi ir gerbia ne tik savo, bet ir kaimynų istoriją. Tad nestebina, jog Vokietijoje domimasi ir žinoma ne tik Mažoji Lietuva, bet ir K.Donelaitis. Jo raštai ne kartą buvo išversti į vokiečių kalbą, todėl mūsų klasikas čia iš tiesų turi savo žinovų ir gerbėjų auditoriją“, – teigė Lietuvos kultūros atašė Vokietijoje Gabrielė Žaidytė.

Podiumo diskusija, kurią vedė Vokietijos Rytų Europos kultūros forumo (Deutsches Kulturforum östliches Europa) bendradarbis Klausas Hareris, pratęsė renginių, skirtų Lietuvos ir Vokietijos kultūros istorijos analams ciklą, kurio metu Berlyne ir kituose Vokietijos miestuose buvo surengtas ne vienas vakaras, skirtas bendrai šių šalių kultūros ir atminties istorijai.

Renginio Žaliajame salone metu buvęs Heseno žemės švietimo ministras Hartmutas Holzapfelis už ypatingus nuopelnus skleidžiant lietuvių literatūrą ir kultūrą Vokietijoje apdovanotas Lietuvos kultūros ministerijos apdovanojimu „Nešk savo šviesą ir tikėk“. 

Diskusiją organizavo Lietuvos kultūros atašė Vokietijoje ir Vokietijos Rytų Europos kultūros forumas. Projekto partneriai: Tarptautinių kultūros programų centras. Diskusijos dalyvės Vilijos Gerulaitienės viešnagę Berlyne remia Lietuvos kultūros ministerija.