DMITRI GOLYNKO UND LAURYNAS KATKUS IN LESUNG UND GESPRÄCH
Moderation: Martin Jankowski
24. Januar 2011, 20.00 Uhr
Theater o. N.
Kollwitzstraße 53
10405 Berlin (Prenzlauer Berg)
Eintritt 5,-- / 3,--
Dmitri Golynko wurde 1969 in Leningrad geboren. Nach dem Studium der Kunsttheorie und Russischen Literatur promovierte er mit einer Arbeit über die russische Post-Avantgarde des ausgehenden 20. Jahrhunderts und ist heute Forschungsbeauftragter am Kunstgeschichtlichen Institut St. Petersburgs. Sein erster Lyrikband Homo Scribens erschien 1994 in einem kleinen, aber einflussreichen Szeneverlag in Sankt Petersbuch, seitdem veröffentlichte er drei weitere Bände. Golynko gilt als Ausnahmetalent der zeitgenössischen russischen Poesie sowie als präziser Beobachter und messerscharfer Analytiker der postmodernen Gesellschaft.
Laurynas Katkus wurde 1972 in Vilnius geboren. Der Lyriker, Übersetzer und Essayist studierte Lituanistik und Komparatistik und promovierte mit einer Arbeit über das Thema „Exil in den Gedichten von Johannes Bobrowski und Alfonsas Nyka-Niliūnas. 1998 debütierte Katkus mit dem Gedichtband Stimmen, Zettel dem zwei weitere Bände folgten. Laurynas Katkus sucht in seiner Lyrik nach – wie er selbst sagt – der Befreiung aus der „Einzelzelle des individualistischen Gefängnisses“ der Lyrik, indem er sie Stimmen und Temperamenten beider Geschlechter und verschiedener sozialer Schichten öffnet.
Eine Kooperationsveranstaltung von Berliner Künstlerprogramm des DAAD und Berliner Literarische Aktion